Esterification: Ethanol Ethanoic acid > Ethyl ethanoate water

With reference to the equation showing structural formulae, please explain which part of the ethanol and ethanoic acid is broken into to react with the other. (try to explain as simple as u can) thx